اين عشق در سرم موند Başima kaldi bu sevda
Ah yalan oldu yine آه بازم دروغ از آب درومد
Issiz bir çöl gibi toz oldu مثل يه بيابون خلوت ، تبديل به غبار شد
Duman oldu yine تبديل به دود شد باز هم
Aman avare oldum yine امان ، بازهم آواره موندم
Aman kızıyorum kendime امان ، بر خودم خشم مي گيرم
عشقم هديه ايست به تو بخاطر بياد داشتن منBeni hatırla diye aşkim sana hediye
Anlamazsin merhametin yok نمي فهمي چون ترحم نداري
Oooooo cesaretin yok شجاعت نداري
Oooooo adaletin yok انصاف نداري
Keyfe keder seni tebrik eder giderim در غم و شادي به تو تبريك ميگم و ميرم
Oooooo asaletin yok شرافت نداريPeşime takilip beni sevdiyenler كساني كه پشتم راه مي افتند و ميگن منو دوست داشته باش
Kendini çok güzel zannedenler كساني كه خودشونو خيلي خوب و زيبا تصور مي كنند
Dursun bir şöyle dursun دست نگه دارند و بايستند ...
Gözüme bakip yalan söyleyen var كساني هستند كه تو چشام نگاه مي كنند و بهم دروغ ميگن
Başkalariyla oldu diyen var كساني هستند كه ميگن با ديگران هستم
Olsun cani sağ olsun باشه ، جونش سلامت
İnadi biraksan beni birazcik anlasan اگه سركشي رو بگذاري كنار و يه كمي منو درك كني
Aşkimizin güllerini koklasan اگه كه گلهاي عشقمونو ببويي
در راههاي پرخار و خاشاكYürürüm sevdanin dikenli yollarinda
عشق راه خواهم رفت
Senle senle senle با تو با تو با تو
Dünya bir yana دنيا يك طرف
Sen bir yana تو يك طرف
Naz etme yeter عشوه نكن ، كافيه
Can mi dayanir buna آيا جانم مي تونه اينو تحمل كنه ؟
Dünya bir yana دنيا يك طرف
Sen bir yana تو يك طرف
Naz etme yeter عشوه نكن ، كافيه
kalpmi dayanir buna آيا قلبم مي تونه اينو تحمل كنه ؟آرپا چايي آشدي داشدي * سئل ساراني آلدي قاشدي
جوت باجي نين گؤزو ياشدي * آپاردي سئللر سارانـــي
بيـــــــــــر آلا گوزلي بالاني
گئدين دئيين خان چوبانا * گلمه سين بــو ايـــــل موغاناگلــــــــسه باتار ناحـــــق قانا * آپاردي سئللر ســــاراني
بيـــــــــــر آلا گوزلي بالاني
آرپا چايي درين اولماز* آخار ســـــــــولار ســـرين اولماز
سارا كيمي گلين اولماز * آپاردي سئللـــــر ســــــاراني
بيـــــــــــر آلا گوزلي بالاني
آراز آراز خــــــــان آراز ســولطـــان آراز خـــان آراز
سنـي گـوروم يـانـاســان ائل درديني قــــــان آراز
آراز سنـدن كيـم گئشـدي كيم غرق اولدي كيم گئشـدي
فلــك گــل ثابيــت ايلــــه هانسي گونوم خوش گئشدي
هارايلار آي هارايلار هر اولدوزلار هر آيلار
دريادا بير گول بيتيپ سوسوزونان هارايلار
صمـد گليــر گولــه گولــه دوشونده بـاخ قيــزل گــولــه
هــر الينــده دورد كيتــاب دونــدردي بيـزيـــم ديلـــه
آراز آراز خــــــــان آراز ســولطـــان آراز خـــان آراز
سنـي گـوروم يـانـاســان ائل درديني قــــــان آراز
بولاق بــاشي تؤز اولار ... اوستو دولو قيــــز اولار !
ائيل دستمــالين گؤتور ... من گؤتورسم سؤز اولار !!!
بو قـــــالا داشلي قـــــالا ... چينقيل لي داشلي قالا !
قؤرخورام يــــــار گلمه يه ... گـــؤزلريم ياشلي قــــالا !!!
بو قـــــالا داشلي قـــــالا ... هر يــــــاني داشلي قالا !
قؤرخورام يــــــار گئج گله ... گـــؤزلريم ياشلي قــــالا !!!
داغلارا چم دوشنده ... بولبوله غم دوشنده !
روحيــــم بدنده اوينار ... ياديما سن دوشنده !!!
بو قـــــالا داشلي قـــــالا ... چينقيل لي داشلي قالا !
قؤرخورام يــــــار گلمه يه ... گـــؤزلريم ياشلي قــــالا !!!
بو قـــــالا داشلي قـــــالا ... هر يــــــاني داشلي قالا !
قؤرخورام يــــــار گئج گله ... گـــؤزلريم ياشلي قــــالا !!!
قيزيل گول اؤلمايايدي ... ساراليب سؤلمايايدي !
بير آيريليـــق بير اؤلوم ! ... هئچ بيـري اؤلمايايدي !!!
بو قـــــالا داشلي قـــــالا ... چينقيل لي داشلي قالا !
قؤرخورام يــــــار گلمه يه ... گـــؤزلريم ياشلي قــــالا !!!
بو قـــــالا داشلي قـــــالا ... هر يــــــاني داشلي قالا !
قؤرخورام يــــــار گئج گله ... گـــؤزلريم ياشلي قــــالا !!!
سودان گلن سورمه لي قيز
سودان گلن سورمه لي قيز
چوخ اينجيدير كوزه سني
چوخ اينجيدير كوزه سني
ائله نازايله گليرسن
آپاريرلار بيزه سني
آخ* آپاريرلار بيزه سني
كوزهني اليننن آلام
قولومو بوينونا سالام
قولومو بوينونا سالام
گلسن سني اؤزوم آلام
گلسن سني اؤزوم آلام
فيكريندن گئجه لر ياتا بيلميرم
بو فيكري باشيمدان آتا بيلميرم
دئييرم چون سنه چاتا بيلميرم
آيريليق، آيريليق، آمان آيريليق
هر بير دردن اولار يامان آيريليق
***
اوزوندور هيجرينده قارا گئجه لر
بيلميرم من گئديم هارا گئجه لر
ووروبدور قلبيمه يارا گئجه لر
آيريليق، آيريليق، آمان آيريليق
هر بير دردن اولار يامان آيريليق
***
ياديما دوشنده آلا گوزلرين
گويده اولدوزلاردان آلام خبرين
نئيله ييم كسيبدير مندن نظرين
آيريليق، آيريليق، آمان آيريليق
هر بير دردن اولار يامان آيريليق
يازين اولينده گنجه چولونده
چيخيبدي گنده ديزه لاله لر
ياغيشدان ايسلانان ياپراقلاريني
سريپلر دره يه دوزه لاله لر
***
خياليمدان نه لر گليب نه گچر
ياز گلر ائللره دورنالار گوچر
بولاغلار سماور آغ داشلار شكر
بنزير چمنده كوزه لاله لر
***
ميليم اوزونده كي كارا خالدادي
هيجرانين درماني ايلك ويسالدادير
نه واخدير آشيقين گوزي يولدادير
بير گوناخ گله سيز بيزه لاله لر
" گوله بتين "
بو داغدا مارال گزر!
تئـــليني دارار گزر!
من ياريما نئيله ديم آي گولوم/ آي گوزل! يار مندن كنار گزر!!!
داغـــلاردا چيــچك آي گوله بتين!
هامي دان گؤيچك آي گوله بتين!
دولــدور وئر ايچــك آي گوله بتين!
هئي ... هئي ... هئي ...
عــــزيزيم اود يانديرماز!
يار سني اود يانديرماز!
ائله كي سن يانديردين آي گولوم/ آي گوزل! هئچ وعده اود يانديرماز!!!
داغـــلاردا چيــچك آي گوله بتين!
هامي دان گؤيچك آي گوله بتين!
دولــدور وئر ايچــك آي گوله بتين!
هئي ... هئي ... هئي ...
عـــــــــزيزيم گؤزلرينه!
سورمه چك گؤزلرينه!
اؤزوم اؤزونه قوربان آي گولوم/ آي گوزل! گؤزلريم گؤزلرينه!!!
داغـــلاردا چيــچك آي گوله بتين!
هامي دان گؤيچك آي گوله بتين!
دولــدور وئر ايچــك آي گوله بتين!
هئي ... هئي ... هئي ...
پــــــاپـــــــروزون يانا يانا!
اود دوشدو شيرين جانا!
قورخورام قويوب گئده م آي جئيران! قالاسان يانا يانا!!!
داغـــلاردا چيــچك آي گوله بتين!
هامي دان گؤيچك آي گوله بتين!
دولــدور وئر ايچــك آي گوله بتين!
هئي ... هئي ... هئي ...